Certaines scènes d'une intense violence psychologique sont racontées avec une grande délicatesse et empreintes de couleurs douces, comme pour apaiser l'histoire vécue. L'attitude maladroite ou fuyante du père et du frère de la jeune fille sont montrées sans jugement, plutôt comme un manque de savoir agir face aux effets de la maladie.

Et pourtant, on peut voir chaque point d'aiguille brodé comme une marque de la souffrance qui s'est insinuée peu à peu dans la vie de cette famille, et a ajouté, de piqûre en piqûre, une charge mentale immense pour l'enfant.

Ce récit brodé est peut-être aussi, pour elle devenue adulte, une façon tranquille d'exorciser la douleur à petits points. Le résultat est très beau.